松煙煤職人 Masao Horiike
Le seul artisan de la suie de pin au Japon qui fabrique de la suie de pin, la matière première de l'encre Sumi.
M. Horiike n'est pas seulement un artisan de la suie de pin, mais aussi un artisan de l'encre Sumi qui produit des bâtons d'encre à la suie de pin fabriqués avec sa suie de pin, appelés Kishu Zumi.
Le célèbre calligraphe Bakuzan Sakaki, l'un des fans de Kishu Zumi, décrit dans son livre le charme des bâtons d'encre à la suie de pin comme « une couleur claire mais profonde ».
De plus, il fut le premier artisan de bâtons d'encre sumi au Japon à développer et à introduire des bâtons d'encre colorés Sumi ou « Saiem Boku ». Cette encre sumi colorée devient de plus en plus populaire de nos jours.
Kisa Matsushita est un bon exemple de cette tendance. Elle dirige la peinture au pinceau à l'encre sumi moderne avec ses coups de pinceau audacieux et sa capacité conceptuelle. Elle a représenté la splendeur des fleurs de cerisier dans "Minami Aoyama 5-chome, Spring Time" en utilisant Saien Boku. Les amateurs de "Saien Boku" vont du papier photo artistes aux peintres à l'encre à grande échelle.
-
The only shokunin in Japan who makes pine-soot, the raw material for sumi ink.
He has revived the art of "SHOEN (pine-soot)" production that had been lost since the Showa 30s (1950s), he has become the sole pine soot shokunin in Japan now.
-
Handcrafted one by one.
Mr. Horiike makes sumi ink made exclusively from pure pine soot sourced from Kishu Shoen. Known for creating beautiful gradations when applied to paper.
-
Pioneered the development of colorful sumi ink in Japan for the first time.
The popular colorful Sumi ink is said to have been initially introduced and sold by Mr. Horiike.
-
Award
- 2023▶︎The 54th Tanabe City Cultural Award
- 2022▶︎The 2022 Prefectural Master Craftsman Award, given to skilled shokunin in traditional crafts and the manufacturing of everyday items
-
Media
- NHK World: CYCLE AROUND JAPAN▶︎Kii Mountains - Climbing Uphill with a Smile (22:15-28:35)
- Asahi Newspaper▶︎Masato Horiike, who makes elusive ink.
- Kii Mimpo Newspaper▶︎Awakened from a 65-year slumber, 'Shomatsu Soot' entrusted to a master craftsman.
- NHK: Bi no Tsubo▶︎8K Special Program 「Pine Tree」
- NHK Bi no Tsubo ▶︎The universe of black and white: Sumi-e painting.
Sumi ink made by Mr. Horiike.
-
【彩煙墨:紀州松煙】Colored Sumi ink “Saiemboku”made in Kishu
Prix habituel $80.00Prix habituelPrix unitaire / parÉpuisé -
【彩煙墨:紀州松煙】5 Blue Shades
Prix habituel $113.00Prix habituelPrix unitaire / par -
【彩煙墨:紀州松煙】5 Black Sumi Ink
Prix habituel $113.00Prix habituelPrix unitaire / par -
【彩煙墨:紀州松煙】Arita Porcelain suzuri (URA) comes with 1 Kishu pine-soot Sumi ink & 4 Colorful Sumi ink sticks
Prix habituel $197.00Prix habituelPrix unitaire / par -
【彩煙墨:紀州松煙】Colored Sumi ink “SAIEMBOKU” (single item: red, blue, yellow, green and white)
Prix habituel $19.00Prix habituelPrix unitaire / par -
【彩煙墨:紀州松煙】 Arita Porcelain suzuri (OMOTE) - FUJISAN & 8 Colored Sumi ink sticks
Prix habituel $223.00Prix habituelPrix unitaire / par -
【彩煙墨:紀州松煙】 Gold & Silver Sumi Ink
Prix habituel Du $66.00Prix habituelPrix unitaire / par -
【紀州墨:紀州松煙】Colored Sumi ink “Saiemboku” & Pine-soot Sumi ink made in Kishu
Prix habituel $122.00Prix habituelPrix unitaire / par -
【紀州墨:紀州松煙製造】Pine-soot Sumi ink made in Kishu
Prix habituel Du $49.00Prix habituelPrix unitaire / par -
【彩煙墨:紀州松煙】 Arita Porcelain suzuri (URA) & Colorful Sumi ink
Prix habituel $81.00Prix habituelPrix unitaire / par